"Dari jauh ku lihat dia bagai berdiri di balik tingkap kaca.
Mengintai setiap gerak halusnya cukup untuk buat ku leka.
Selagi kedengaran bunyi guruh, selama itu khayalku berlabuh."
I watched him from afar as if I was standing behind a glass window.
Mesmerized by each tender move that I saw in secret.
As long as I hear thunder, all the while my thoughts would fly.
*"Alangkah eloknya, jika aku menjadi raja waktu.
Akan ku himpun masa untuk dia mengenali aku."
Wouldn't it be nice if I was the ruler of time?
I would gather just enough for him to get to know me.
"Dari jauh ku lihat dia bagai berdiri di balik tingkap kaca.
Mengharap setiap detik merangkak sempat untuk buatnya sedar.
Selama kedengaran bunyi guruh, sepanjang itu hatiku pun luruh."
I watched him from afar as if I was standing behind a glass window.
Hoping that each second would crawl, giving more time for him to realize.
All the while I heard thunder, my heart was collapsing.
"Alangkah eloknya, jika aku menjadi raja waktu.
Akan ku himpun masa untuk dia mengenali aku."
Wouldn't it be nice if I was the ruler of time?
I would gather just enough for him to get to know me.
"Dari jauh ku lihat dia bagai berdiri di balik tingkap kaca.
Menyusun setiap langkah kecewa hampa saat meninggalkannya."
I watched him from afar as if I was standing behind a glass window.
Arranging each disappointed steps, my heart was breaking as I left him.
Words and music by Ana Raffali (© 2008 anaraffali muzik ent.)
0 ulasan:
Catat Ulasan